Transparenz und Arbeitsweise

Über WASĪṬ

WASĪṬ macht deutschsprachige islamische Inhalte mit sichtbarer Herkunft, arabischem Original und klaren Quellenwegen zugänglich. Die Plattform erteilt keine eigenen Fatwas.

Qualitätsprinzipien

Wie WASĪṬ mit Wissen umgeht

Jeder Beitrag soll nachvollziehbar bleiben: vom deutschen Inhalt über das arabische Original bis zur benannten Quelle. Redaktionelle Darstellung und technische Struktur dienen dieser Transparenz.

Quellen sichtbar machen

Original-URL, Quelle und – sofern gepflegt – thematische sowie hadithbezogene Verknüpfungen werden direkt am Inhalt ausgewiesen.

Übersetzung klar kennzeichnen

Deutsche Übersetzungen werden vom arabischen Original getrennt dargestellt. Öffentliche Übersetzungshinweise bleiben sichtbar, wenn sie im CMS gepflegt sind.

Grenzen offen benennen

WASĪṬ gibt veröffentlichte Inhalte benannter Quellen wieder und erstellt keine eigenen Fatwas oder erfundenen Ergänzungen.