Vertrauenswürdige islamische Quellen · auf Deutsch

Fatwas verstehen – mit Originalquelle, klarer Übersetzung und nachvollziehbarem Beleg

Wir veröffentlichen keine eigenen Rechtsurteile. Jede Antwort wird aus einer benannten arabischen Originalquelle ins Deutsche übertragen und dauerhaft mit ihrer Herkunft verknüpft.

Fatwas nach Themen

Schneller Zugang zu den wichtigsten Lebensbereichen

Alle Fatwas sind übersichtlich nach Themen geordnet. So findest du schnell Antworten zu dem Lebensbereich, der dich interessiert.

Alle Themen ansehen →

Hadith & Sunna

Authentische Hadithe, Hadithsammlungen und Werke über die Sunna des Propheten ﷺ sowie ihre Stellung und Anwendung.

Qurʾān & Tafsīr

Qurʾān-Texte, Übersetzungen, Tafsīr und Erläuterungen zu den Bedeutungen und Inhalten des Qurʾān.

Handel & Finanzen

Islamische Regelungen zu Kauf und Verkauf, Verträgen, Schulden, Riba und modernen Finanzfragen.

Adhkar & Duʿa

Authentische Adhkar und Bittgebete sowie Fatwas und Hadithe über das Gedenken Allahs und Duʿa.

Gebet

Fatwas und islamische Texte über Gebetszeiten, Gebetsarten, Gemeinschaftsgebet und häufige Fragen zum Salah.

Rituelle Reinheit (Ṭahāra)

Islamische Regelungen zu Wudu, Ghusl, Tayammum, Reinheit und weiteren Fragen der Tahara.

Aqida & Glaube

Grundlagen des islamischen Glaubens: Tawhid, Iman, Qadar sowie weitere Fragen der Aqida.

FATWAS & ISLAMISCHE RECHTSFRAGEN

Neueste Fatwa

Aktuellste Fatwa aus vertrauenswürdigen islamischen Quellen – sorgfältig ins Deutsche übertragen und mit einem direkten Verweis zur arabischen Originalquelle.

Islam Web

›

140242

Das Urteil über die Aufnahme eines verzinsten Darlehens zur Begleichung von Schulden und zum Kauf einiger Luxusgüter

Verzinsliche Kredite zur Schuldentilgung oder für nicht notwendige Anschaffungen sind grundsätzlich verboten, solange keine echte Notlage vorliegt.

Fatwa Nr.:

140242

Quellenlink:

https://www.islamweb.net/ar/fatwa/140242/

Alle Fatwas ansehen →

Kapitel über die Verfluchung desjenigen, der Ribā nimmt, und desjenigen, der Ribā zahlt

Ṣaḥīḥ Muslim 1598
https://sunnah.com/muslim:1598
باب لَعْنِ آكِلِ الرِّبَا وَمُؤْكِلِهِ ‏‏
Jābir ibn ʿAbdullāh – رضي الله عنه
Sunnah.com – sunnitische Hadithsammlungen
Hadith vollständig lesen →

ISLAMISCHE ORIGINALQUELLEN

Unsere Quellen

Die Inhalte auf WASĪṬ stammen aus benannten islamischen Originalquellen. Jede Quelle wird mit ihrer offiziellen Website und Herkunft transparent dokumentiert.

Alle Quellen ansehen →

HadeethEnc – Enzyklopädie der prophetischen Hadithe

موسوعة الأحاديث النبوية

Mehrsprachige Enzyklopädie prophetischer Hadithe mit arabischen Texten, Übersetzungen, Erläuterungen und Quellenangaben. Für die hier erfassten Hadithe werden der arabische Wortlaut sowie die auf der jeweiligen Einzelseite ausdrücklich genannten Einstufungen und Sammlungsnachweise herangezogen.
Quelle ansehen →

IslamHouse

إسلام هاوس

Mehrsprachige islamische Plattform mit Büchern, Übersetzungen, Artikeln und weiteren Materialien. Für die WASĪṬ-Bibliothek wird IslamHouse als Fundstelle der hier verlinkten deutschsprachigen PDF-Ausgaben verwendet.
Quelle ansehen →

Sunnah.com – sunnitische Hadithsammlungen

مصادر الحديث السنية

Durchsuchbare sunnitische Hadithsammlungen mit direkten Referenzen zu Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Ṣaḥīḥ Muslim, Jāmiʿ at-Tirmiḏī, Sunan Abī Dāwūd und weiteren kanonischen Sammlungen.
Quelle ansehen →

Bukhari-Pedia

موسوعة صحيح البخاري

Arabische Fachplattform zum Ṣaḥīḥ al-Buḫārī mit dem vollständigen Matn, Handschriftenzeugen, Überlieferungswegen und klassischen Kommentaren. Für WASĪṬ wird sie ausschließlich als sunnitische Fundstelle für Ṣaḥīḥ al-Buḫārī verwendet.
Quelle ansehen →

Islam Web

إسلام ويب

IslamWeb ist ein arabischsprachiges islamisches Wissens- und Fatwa-Portal mit einem umfangreichen Archiv zu Fragen der ʿAqīda, des Fiqh, der Gottesdienste und weiterer Bereiche des islamischen Lebens.
Quelle ansehen →

So entsteht ein Beitrag

Übersetzen, ohne die Aussage der Quelle zu verändern

Die Plattform gibt bestehende Quellen auf Deutsch wieder. Sie erstellt keine eigenen Fatwas und vermischt unterschiedliche Rechtsauffassungen nicht zu einer neuen Antwort.

Schritt 01

Originalquelle sichern

Arabischer Originaltext, Titel, Fatwa-Nummer, Veröffentlichungsdatum und direkter Quellenverweis werden gemeinsam erfasst.

Schritt 02

Quellengetreu übersetzen

Fachbegriffe werden nach einem einheitlichen arabisch-deutschen Glossar übersetzt. Ergänzungen und Erklärungen bleiben klar gekennzeichnet.

Schritt 03

Prüfen und veröffentlichen

Erst nach sprachlicher und inhaltlicher Kontrolle wird der Beitrag freigegeben. Original und Übersetzung bleiben dauerhaft miteinander verbunden.

ISLAMISCHES WISSEN AUF DEUTSCH

Mehr als Fatwas

Neben Fatwas übersetzen und veröffentlichen wir weitere islamische Inhalte aus vertrauenswürdigen arabischen Quellen – darunter Adhkar und Duʿā, authentische Hadithe sowie Werke anerkannter Gelehrter.

Adhkar & Duʿā

Authentische Adhkar und Bittgebete mit arabischem Original, deutscher Übersetzung und nachvollziehbaren Belegen aus Qurʾān und Sunnah.

Adhkar lesen →

Hadithe

Überlieferungen aus anerkannten Hadith-Sammlungen mit arabischem Original, deutscher Übersetzung und genauer Quellenangabe.

Hadithe lesen →

Islamische Bücher

Werke anerkannter islamischer Gelehrter werden schrittweise ins Deutsche übersetzt und gemeinsam mit dem arabischen Original veröffentlicht.

Bücher ansehen →

Hinweis: Die Inhalte stammen aus den jeweils angegebenen Originalquellen. Wir geben sie in deutscher Übersetzung wieder und prüfen die Übersetzung auf Übereinstimmung mit dem Original.