Hadith mit Originalreferenz
التسبيح والتحميد والتكبير دبر الصلاة
Arabischer Originaltext
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيِّ، قَالَ مُسْلِمٌ أَبُو عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَحَمِدَ اللَّهَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَكَبَّرَ اللَّهَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ فَتِلْكَ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ وَقَالَ تَمَامَ الْمِائَةِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ غُفِرَتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ».
Deutsche Übersetzung
Abū Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Wer Allah nach jedem Gebet dreiunddreißigmal preist, Allah dreiunddreißigmal lobt und Allah dreiunddreißigmal als den Größten erklärt – das sind neunundneunzig – und zum Abschluss des Hundertsten sagt: Es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Allah allein, ohne Teilhaber; Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gebührt das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge, dem werden seine Sünden vergeben, selbst wenn sie wie der Schaum des Meeres wären.“
Überlieferung
Haddathanii Abdul-Hamiidi ibn Bayaanin al-Waasitiyyu, akhbaranaa Khaalidu ibn Abdillaahi, an Suhailin, an Abii Ubaidin al-Madhhidschiyyi. Qaala Muslimun: Abuu Ubaidin mawlaa Sulaimaana ibn Abdil-Maliki. An Ataa'i ibn Yaziida al-Laithiyyi, an Abii Hurairata, an rasuulillaahi sallallaahu alaihi wa sallam: «Man sabbahallaaha fii duburi kulli salaatin thalaathan wa thalaathiina, wa hamidallaaha thalaathan wa thalaathiina, wa kabbarallaaha thalaathan wa thalaathiina, fatilka tis'atun wa tis'uuna, wa qaala tamaamal-mi'ati: Laa ilaaha illallaahu wahdahu laa schariika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa alaa kulli schai'in qadiirun, ghufirat khataayaahu wa in kaanat mithla zabadil-bahri.»
Transparenz
Die Plattform erstellt keine eigene Hadith-Einstufung. Angezeigt wird ausschließlich die Einstufung der benannten Quelle.