.png)
Hadith mit Originalreferenz
Sprich Gutes oder schweige
فليقل خيرا أو ليصمت
Arabischer Originaltext
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يُؤْذِ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ».
Deutsche Übersetzung
Abū Huraira – möge Allah mit ihm zufrieden sein – berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinem Nachbarn keinen Schaden zufügen. Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll seinen Gast ehren. Und wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll Gutes sprechen oder schweigen.“
Überlieferung
An Abii Hurairata radiyallaahu anhu qaala: Qaala rasuulullaahi sallallaahu alaihi wa sallam: «Man kaana yu'minu billaahi wal-yaumil-aakhiri falaa yu'dhi dscharahu, wa man kaana yu'minu billaahi wal-yaumil-aakhiri fal-yukrim daifahu, wa man kaana yu'minu billaahi wal-yaumil-aakhiri fal-yaqul khairan aw liyasmut.»
Transparenz
Die Plattform erstellt keine eigene Hadith-Einstufung. Angezeigt wird ausschließlich die Einstufung der benannten Quelle.