.png)
Hadith mit Originalreferenz
Die Seele des Gläubigen bleibt wegen seiner Schuld gebunden
نفس المؤمن معلقة بدينه حتى يقضى عنه
Arabischer Originaltext
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «نَفْسُ الْمُؤْمِنِ مُعَلَّقَةٌ بِدَيْنِهِ حَتَّى يُقْضَى عَنْهُ».
Deutsche Übersetzung
Abū Huraira – möge Allah mit ihm zufrieden sein – berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Die Seele des Gläubigen bleibt wegen seiner Schuld gebunden, bis sie für ihn beglichen wird.“
Überlieferung
An Abii Hurairata radiyallaahu anhu qaala: Qaala rasuulullaahi sallallaahu alaihi wa sallam: «Nafsul-mu'mini mu'allaqatun bidainihi hattaa yuqdaa anhu.»
Transparenz
Die Plattform erstellt keine eigene Hadith-Einstufung. Angezeigt wird ausschließlich die Einstufung der benannten Quelle.