Adhkar und Bittgebete
التسبيح والتحميد والتكبير دبر الصلاة
Arabischer Originaltext
سُبْحَانَ اللَّهِ ٣٣ مَرَّةً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ٣٣ مَرَّةً، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ٣٣ مَرَّةً، ثُمَّ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Transliteration
Subhanallah 33 marratan, walhamdu lillah 33 marratan, wallahu akbar 33 marratan. Thumma: La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shai'in qadir.
Deutsche Bedeutung
33-mal: Gepriesen sei Allah. 33-mal: Alles Lob gebührt Allah. 33-mal: Allah ist größer. Zum Abschluss: Niemand ist anbetungswürdig außer Allah allein, ohne Teilhaber. Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gebührt das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge.
Erläuterung
In der Überlieferung werden Tasbīḥ, Taḥmīd und Takbīr jeweils 33-mal nach jedem Gebet genannt; mit dem abschließenden Tahlīl werden hundert Aussagen vollendet.