.png)
Adhkar und Bittgebete
Duʿā um Vergebung, Wohlergehen und Schutz morgens und abends
اللهم إني أسألك العفو والعافية
Arabischer Originaltext
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
Transliteration
Allahumma inni as'alukal-'afiyata fid-dunya wal-akhirah. Allahumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyata fi dini wa dunyaya wa ahli wa mali. Allahummastur 'awrati wa amin raw'ati. Allahummahfazni min baini yadayya wa min khalfi, wa 'an yamini wa 'an shimali wa min fawqi, wa a'udhu bi 'azamatika an ughtala min tahti.
Deutsche Bedeutung
O Allah, ich bitte Dich um Wohlergehen in dieser Welt und im Jenseits. O Allah, ich bitte Dich um Vergebung und Wohlergehen in meiner Religion, meinem weltlichen Leben, meiner Familie und meinem Besitz. O Allah, bedecke meine Fehler und bewahre mich vor meinen Ängsten. O Allah, beschütze mich von vorn, von hinten, von meiner Rechten, von meiner Linken und von oben; und ich suche Zuflucht bei Deiner Größe davor, unerwartet von unten getroffen zu werden.
Erläuterung
ʿAbdullāh ibn ʿUmar berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ diese Bittgebete morgens und abends nicht ausließ.