.png)
Adhkar und Bittgebete
Allāhumma bika amsainā – Duʿā am Abend
اللهم بك أمسينا
Arabischer Originaltext
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Transliteration
Allahumma bika amsaina wa bika asbahna, wa bika nahya wa bika namut, wa ilaikan-nushur.
Deutsche Bedeutung
O Allah, durch Dich treten wir in den Abend ein und durch Dich treten wir in den Morgen ein. Durch Dich leben wir und durch Dich sterben wir, und zu Dir ist die Auferstehung.
Erläuterung
Dieses Duʿā lehrte der Gesandte Allahs ﷺ seinen Gefährten für den Beginn des Abends.